Khoa NN và VH Nga chính thức khởi động cuộc thi tìm kiếm tài năng dịch thuật lần thứ 12 «DỊCH GIẢ XUẤT SẮC NHẤT NĂM 2022-2023»! Thay mặt Ban tổ chức, xin trân trọng mời tất cả các em sinh viên và học sinh trường THPT Chuyên Ngoại ngữ tham gia cuộc thi.
Những tác phẩm dịch thuật đầu đời không chỉ là kỷ niệm đẹp ghi dấu một thời học sinh, sinh viên nhiệt huyết và sáng tạo, không chỉ là những trải nghiệm khám phá bản thân thú vị và bất ngờ, mà còn có thể là một cơ hội cải thiện điểm đáng kể và một giải thưởng làm hồ sơ xin việc thêm ấn tượng.
Trên hết, các cô mong truyền được tới các em những cảm xúc ấm áp tuyệt vời khi đọc và dịch các tác phẩm văn thơ này. Văn bản để dịch gồm:
- Truyện ngắn «Ночь исцеления» (Б. Екимов) – dành cho các năm 1 – 4
- Truyện ngắn «Подарок» (О. Добросовестная) – dành cho năm 1 – 2
- Thơ «Ты мне нужна, и ты мне нужен» (А. Латур) – dành cho các năm 1 – 4
Cơ cấu giải thưởng cho mỗi văn bản dịch:
- 1 giải Nhất: 500.000 đồng cùng Giấy khen của Ban tổ chức; cộng 2,5 điểm vào các đầu điểm thành phần (cả giữa kỳ và thường xuyên) của một môn học;
- 1 giải Nhì: 300.000 đồng cùng Giấy khen của Ban tổ chức; cộng 2 điểm vào các đầu điểm thành phần (cả giữa kỳ và thường xuyên) của một môn học;
- 2 giải Ba: 200.000 đồng cùng Giấy khen của Ban tổ chức; cộng 1,5 điểm vào các đầu điểm thành phần (cả giữa kỳ và thường xuyên) của một môn học.
- 2 giải Khuyến khích: 100.000 đồng cùng Giấy khen của Ban tổ chức; cộng 1 điểm vào các đầu điểm thành phần (cả giữa kỳ và thường xuyên) của một môn học.
Mỗi sinh viên năm 1 – 2 có thể dịch 3 văn bản và nhận 3 giải thưởng cùng lúc, mỗi sinh viên năm 3 – 4 có thể dịch 2 văn bản và nhận 2 giải thưởng cùng lúc.
Bản dịch gửi về e-mail trphananh@gmail.com trước ngày 15 tháng 4 năm 2023. Giải thưởng và toàn văn các bản dịch đạt giải Nhất sẽ được công bố trên trang ủa Khoa NN và VH Nga trước ngày 30 tháng 4 năm 2023.
Mọi câu hỏi liên quan đến cuộc thi xin chuyển đến cô Trịnh Phan Anh, điện thoại 0904-233-798; e-mail: trphananh@gmail.com.
Rất mong các em nhiệt tình tham gia và chúc các em thành công!
Chúc các em thành công!